— Вы знаете, что такое голубцы?
Aci: Нет.
— Это наше национальное русское блюдо. Это которое вы сегодня вечером ели. Мясо в листе капусты.
Aci: Ах да, понял! Очень вкусная еда!
— Что вам больше всего нравится в России?
Aci: Я всё люблю, всё-всё. Большинство японцев ничего не знают о России. Я третий раз в России, а в Рязани — второй раз.
— Вам нравится абсолютно всё, потому что наша страна очень сильно отличается от Японии?
Aci: Да, абсолютно.
Shun: История нравится.
— Любите водку? Чем обычно её закусываете?
Aci: Просто пьём, потом просто едим.
— Вы оба пьёте русскую водку?
Aci: Да. Я могу выпить восемь стопок.
Shun: Я тоже люблю пить русскую водку. Очень вкусно.
— Почему вы решили приехать в Рязань снова?
Aci: Потому что очень-очень-очень нравится.
— Прикольно. А как вы относитесь к рязанским фанатам? Вы видели, что многие из них одеваются в одежду из японских мультиков? Это нормально?
Aci: Да, нормально.
— Какое у вас любимое аниме и смотрите ли вы их вообще?

Shun: Любимое аниме «Прощальный унылый учитель»…
Aci: «Хайзи». Возможно вы скоро его увидите, оно новое.
— Видели ли вы русские мультфильмы, русское телевидение и нравятся ли они вам?
Aci: Нет, никогда не видел.
— А вы видели когда-нибудь косплей?
Aci: В Японии постоянно видим!
— О чём ваши песни?
Aci: Future pop. Я не создаю какую-то картинку или образ, мне важно произвести впечатление. Когда у меня есть вдохновение — я пишу песни.
— А вы не боитесь, что когда вы поёте на другом языке, люди могут не понять образ?
Aci: Нет. Но лирика очень важна.
— А кто её пишет? О чём она?
Aci: Shun пишет — о своих чувствах и внутренних переживаниях.
— Как вы относитесь к тому, что люди в нашей стране не понимают в ваших песнях ни одного слова? Они же не знают японский.
Aci: Но вы чувствуете энергию? Если вы хоть что-то чувствуете — это большая радость для нас.
— В какой стране лучше всего понимают чувства, которые вы хотите донести? Вы ведь были в других странах? Какая страна вам понравилась больше всего?
Aci: Россия
— А в других странах вы видели людей, которые одевают костюмы?
Aci: В США.
— А как вы относитесь к США?
Aci: Это очень гостеприимная, добрая, открытая страна.
— Подросткам в России нельзя выходить на улицу после 22.00. Как вы это оцениваете? Это правильно или неправильно? Есть ли что-нибудь подобное в Японии?
Aci: Я вообще не понимаю, зачем так сделали. У нас такого нет.
— А русские — добрые люди? Как американцы?
Aci: Тоже добрые, но не настолько, как американцы.
— А есть в Японии какие-нибудь аниме-фестивали? Вы были на каком-нибудь?
Aci: Да, были. На одном. Нам понравилось.
— Что вы думаете о русских девушках?
Aci: Они потрясающе красивые. Красивее, чем в Америке. В Америке они как… (показывает что-то вширь, причём все дружно смеются).
— Что вы думаете о русских мужчинах?
Shun: Они очень стильные.
— А что насчёт ваших национальных традиций, например, кимоно. Вы одеваете кимоно для каких-либо случаев?
Shun: Почти ни у кого из японцев нет кимоно. Возможно, иногда молодёжь старается приобрести кимоно для косплея.
— Какая музыка вам нравится? Что вы используете для вдохновения?
Aci: Future Pop, некоторые британские, американские группы.

По материалу Александра Джафарова